Yu Sumei or Moss Roberts? Which has the better unabridged translation of Romance of the Three Kingdoms (ROTK)?
If any of you have read both translations, which would you recommend more? And why?
I want to read the Moss Roberts version but I cant get a hold of the unabridged physical copies since amazon shipping fees to my country are crazy high and the ebook version is abridged only. As for the Yu Sumei version I've heard from a couple people that its dry and from a couple others that its great, and since its fully available in ebook format I'm not sure if I should get it or wait until I get the chance to get the other one.
All info in appreciated, thank you in advanced.
Be the first to answer this question.