What is the elegant way to request an apartment with fresh tatami?

Update:

I could tell a real estate agent "atarashi tatami kudasai", but surely there is a Keigo way to say this. 

1 Answer

Relevance
  • 1 month ago
    Favorite Answer

    新しい畳の部屋を希望します。

    atarashi tatami no heya wo kibohshimasu

    meaning, I would like to have a room with new tatami

    Source(s): a native Japanese
Still have questions? Get your answers by asking now.