You create folders using the File Manager (Windows Explorer, Mac Finder, etc.). Just right click and choose New, folder, then type in the name of the new folder.
In some instances, you are also allowed to create new files that way. Just pick the right file type you want then name it. Traditionally though, you start the program you will be working with, compose the file then save it to wherever folder you choose.