Try "adjunct to my own life". Or "subordinate".
Actually, "side character" or "minor character" is a perfectly good term.
If what you're looking for is some term for a psychological phenomenon that describes or represents this, I'm not sure there is one. What you seem to mean isn't as serious as, say, "disassociation," but without knowing exactly what's happening, we can't really help.