How to install a water supply line to a T-valve?

I need to attach it and make sure it doesnt leak
Update: it is reinforced vinyl
1 answer 1