What is your opinion on Netflix's new dub of Neon Genesis Evangelion?
- JohnLv 76 months agoFavorite Answer
i haven't watched nge, but i think a new dub should have been an option, but not the only one. from what i gather, nge is difficult to watch legally because of limit releases and tv airings. but it's a pretty significant anime and it means a lot to many people, especially if the dub was how they experienced it. so it's a pretty big disservice to have the only way to watch it legally not have that old dub version. and i'm also not thrilled about sub changes i've seen, like kaworu saying he "really likes" shinji instead of saying he loves him. things like that are important to the narrative and characters, censoring that changes the context of the story. it would be like if devilman crybaby didn't have ryo love akira. the story becomes the tragedy that it is because of that love
- 6 months ago
I hate that robot anime ****