Sounds like jock itch, which is a fungal infection that doesn't necessarily itch. (Athlete's foot is another form.)
Lotrimin, Tinactin, and other products are sold to get rid of it. In that location, you could use a spray or a creme.
You need to wash your underwear, sleepwear, sheets, and towels in hot water to keep from reinfecting yourself.