Does pool water kill birds?

We have a birds nest on our deck. We also have a chlorinated pool we regularly shock. Today my children noticed that the mother bird and babies were dead. Do birds drink pool water? Could this possibly be what killed them?
2 answers 2