Your dad just wants to hear from you. Yeah, a gift and card is nice, but knowing you thought of him is best.
You obviously have a phone. Find a reminder app that will remind you to buy a gift, or call him, or other things that will keep you in touch.
I have 5 daughters, many of them just don t think to send me anything. BUT when they call, I feel great...because they remembered.