Native English speakers, could you please help me with these issues?

1. Is the phrase "to pay one's respects' only used on the occasion of someone's death?

Could it be used when complimenting someone for saving a life?

2. Are the phrases "You're welcome" and "Don't mention it" used interchangeably?
1 answer 1