How do I make a music list and then transfer it to my flip phone?

My phone will accept it I think. And I think I have some kind of device for the transfer.

Radio is problematic in the mark and in the gym as reception is not great.

I have been using radio and its better than nothing.