Question about wire connections of external hard drive enclosure.?

i have this enclosure, that i don't really use the case, i just use the connection part. after many years of usage, that power connection's wires all broke apart already. i am thinking about strip those wires, and just use tape to force the wire to connect with the board. is that possible? --- 2. if... show more i have this enclosure, that i don't really use the case, i just use the connection part.

after many years of usage, that power connection's wires all broke apart already.

i am thinking about strip those wires, and just use tape to force the wire to connect with the board.

is that possible?

---
2. if i need to buy a new one, what is the full name of this thing? or is it possible to buy just this part? i don't really need the enclosure.

thanks.
Update: is it possible just to buy this part that i am using in the photo? what is it called?

or i must buy the whole thing again? thanks.
6 answers 6