Mi asked in 社會及文化語言 · 5 years ago

物管客戶服務的日常用語 (英文)

大家可以舉例住宅,商場,管理處,會所,保安,那幾句的日常用語英文是息息相關,亦都是

我們'與客戶經常會用英文問得最多的問題,那問題出現,咁應該點簡單,清楚回答問題好

呢!

3 Answers

Rating
  • 5 years ago
    Favorite Answer

    When a tenant talks to a security-guard=watchman=ct,Q and A are as follows:-

    (samples only):-

    Q:-Is the building secure against burglars/crime?

    A:-We've tight security measures.We register visitors name,ID cards in an Incident Report Book.

    Q:-Do you guarded the building safely?

    A:-We patrol the building three times a day.Police forces or Our Inspector whose duty it is to help us to protect important people and place here in the building.

    Q:-Do you protect life and property?

    A:-During storm we secure indoor-property;and give out Warnings !!!

    Q:-How about water&electricity supply?

    A:-We send for the workmen to maintain&repair immediately.

    Q:-How about Air-Con. leaking upstairs/noise ?

    A:-We inform the said floor immediately by phoning&posting.

    Q:-Is the lift secure against trap for us owners?

    A:-We'll phone-call Lift-Co.to release you/or Fire-Services Dept.to save you all.

    Q:-How do we pay the management fees to you?

    A:-Please Pay by cheques and put into the Owner-Management office letter box;Okay?

    2015-07-16 08:16:20 補充:

    Your posting is too vague&too much demands.Haven't the slightest idea what you want---too much unnecessary accessories(=5x5) suggesting uncertainty about your needs from C/E,pl.

  • ?
    Lv 7
    5 years ago

    見到「88」嘅模擬問題, 真係暈得......現實中客戶會問這些問題嗎?

    此題太空泛, 建議樓主用中文擬定某些常遇之問題加一般正路回答, 再求網友翻譯成英文, 可能令網友較易作答。

  • 5 years ago

    A: How are you doing today?

    B: I am fine. Thank You

    你指這些嗎?

Still have questions? Get your answers by asking now.