peter asked in 社會與文化語言 · 5 years ago

請問超商取貨的英文

請問"我想要以超商取貨的方式購買這項商品"的英文是?

Update:

感謝Dr Dolittle的回答 請想問一下

There's no cost for store pick-up while it charges a shipping fee to a physical address

是指說用商店取貨的方式沒有運費嗎?

還有physical address是指 實體位址 嗎? 感謝

2 Answers

Rating
  • 5 years ago
    Best Answer

    我想要以超商取貨的方式購買這項商品

    I'd like to purchase this item by (convenience) store pick-up.

    BTW, store pick-up is one of the on-line optional delivering methods mostly for those purchasers who try to avoid the shipping fee. There's no cost for store pick-up while it charges a shipping fee to a physical address; also can be a gift shipped to someone other than the card holder as wellr.

    i.e. Best Buy

    2014-12-23 12:20:07 補充:

    typo-as well

    2014-12-23 16:24:41 補充:

    Q 是指說用商店取貨的方式沒有運費嗎?

    A 是的

    Q 還有physical address是指 實體位址 嗎?

    A 是的( no PO box)

    That's an option to offer those shoppers to pick up the shipment at local stores they assigned in advance.

    e.g. You buy a TV online and you pick it up at ur local store after arrived.

  • 5 years ago

    九州休閒場 官網 TS777。CC 歡迎 免費 體驗

    彩球 - bingo、三星彩、四星彩、539、六合、KENO彩、威力彩等各國彩球遊戲

    體育 -- 世界各國籃球(NBA)、棒球(MLB)、網球、冰球、足球等遊戲

    電子 機台 -- 5PK、水果盤、7 PK、金瓶梅、趙雲救主等復古 遊戲

    真人 遊戲 -- 骰寶、翻攤、龍虎、百家樂、三公、21點、輪盤等現場及手臂 遊戲

    對戰 GAME -- 麻將、大老二、德州撲克、暗棋、接龍、五 子棋、鬥地主等真 人競技 遊戲

    歡迎 免費 體驗

    九卅體育特區 官網 TS777。CC 免費 註冊 體驗

Still have questions? Get your answers by asking now.