123
Lv 6
123 asked in 社會與文化語言 · 6 years ago

歌曲英文 英文翻譯

http://www.youtube.com/watch?v=PxWzsrj8bZE

Youtube thumbnail

能幫我翻出這首歌的英文嗎?

他跟原版的party rock anthem有差嗎

1 Answer

Rating
  • 6 years ago
    Favorite Answer

    Well, tonight we're gonna party till the party don't stop.

    And the party don't stop because it keeps going non-stop.

    Gonna party all night, gonna keep this party going cause the party won't stop.

    It's been two straight days and the party's still going.

    Two three four five six seven days till it's Friday again and the party keeps going.

    Party all night cause it's an call night party, Friday night, not the end, ......(這句三個字不清楚), call my friends, drinks in the back, girls up front.

    Going to a party, sending texts, cell phone rings, I-pad, facebook, party time, skin tight jeans, Friday night, dance, dance, dance, cause tonight we're going out and we ain't coming back.

    Cause the party won't stop, it will go all night. Friday night, every night the party's going down, down down......

    New York City, LA, Chicago, Houston, Philly,San Diego, Phoenix, Austin, Fort Worth, Boston, Denver, Memphis, Denver, Portland, Vagas, Tuscon, Fresno, Akron, Tampa, Pittsburgh, Neward, Reno,Lincoln, Lubbock, Durham, Salem, Dayton City, city city.......

    Tonight we're going out and we ain't coming back, cause the party won't stop, it will go all night...

    城市名重複.

    Then we're gonna keep it going till the break of, break of dawn, then we're just keep partying all day long.

    Hot girls, music dancing and the cuties and headphone, party party party....

    2014-04-29 21:38:20 補充:

    最後一句: So tonight we're gonna party till the party don't stop.

    歌詞並不永遠是合文法的.

    Source(s): jim
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.