? asked in 社會與文化語言 · 7 years ago

想請大大幫忙翻譯2句生活用英語

(1)我眼光真好。

(2)習慣真可怕,我已經習慣了和你這樣的相處模式,如果哪一天忽然改變的話,我可能短時間內無法接受。

1 Answer

Rating
  • 羅莉
    Lv 7
    7 years ago
    Favorite Answer

    我眼光真好。

    How well my eyesight has worked!

    How great my judgement is!

    習慣真可怕,我已經習慣了和你這樣的相處模式,如果哪一天忽然改變的話,我可能短時間內無法接受。

    Habit is way terrible. I've long been used to getting along with you this

    way, and in case of a sudden change one day, I may not be able to manage

    myself promptly.

    Source(s): 羅莉 - 靈活翻譯
Still have questions? Get your answers by asking now.