promotion image of download ymail app
Promoted

請翻譯以下機械用語!謝謝

1- Complete head (three spindle) as it’s mentioned in attached file (last purchased one)

2- Collect 6 pcs. for 3.3 tips & 6 pcs. for 3.6 tips.

3- 3 complete shaft for the mentioned head type.

2 Answers

Rating
  • 6 years ago
    Favorite Answer

    1- Complete head (three spindle) as it’s mentioned in attached file (last purchased one)

    全頭型(三主軸)如所附檔案所述(上次採購的那台)。

    2- Collect 6 pcs. for 3.3 tips & 6 pcs. for 3.6 tips.

    筒夾:刀頭直徑3.3mm,6個;3.6mm,6個。

    3- 3 complete shaft for the mentioned head type.

    全刀桿,供前面所提的頭型之用。

    2014-03-04 16:50:15 補充:

    這些只是機械加工的常識。

    2014-03-04 19:00:11 補充:

    有興趣可以參考一下。

    http://www.huangjun.com.tw/product_list.php?c1_id=...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 6 years ago

    筒夾:刀頭直徑3.3mm,6個;3.6mm,6個。

    全刀桿,供前面所提的頭型之用。

    請問 Adam

    筒夾;刀頭;全刀桿 等零件名稱何來?從何得知?

    純粹好奇。

    謝謝

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.