Thriving Ivory的一首歌的歌詞

求Thriving Ivory的Flowers for a ghost的中文歌詞

不要翻譯機的,可以的話連英文歌詞一起附上

You disappear with all your good intentions

And all I am is all I could not mention

Like who will bring me flowers when it's over

And who will give me comfort when it's cold

She took a plane to somewhere out in space

To start a life and maybe change the world

See I never meant for you to have to crawl

No I never meant to let you go at all

Oh, no

Oh, no

Don't ever say goodbye

See my head aches from all this thinkin'

Feels like a ship god, god knows I'm sinkin'

Wonder what you do and where it is you stay

These questions like a whirlwind, they carry me away

Who will bring me flowers when it's over

And who will give me comfort when it's cold

Who will I belong to when the day just won't give in

And who will tell me how it ends and how it all begins

Oh, no

Oh no

Don't ever say goodbye

I'm only human

I said I'm only human

I'm only human

I said I'm only human

I'm only human

I said I'm only human

I'm human I'm human I'm human

Yeah oh,

Yeah, oh

1 Answer

Rating
  • mel l
    Lv 5
    7 years ago
    Favorite Answer

    You disappear with all your good intentions

    你和你所有的好意一起消失了

    And all I am is all I could not mention

    而我只是我所無法提及的

    Like who will bring me flowers when it's over

    就像誰會帶給我花, 當一切都結束了

    And who will give me comfort when it's cold

    而誰會給我安慰, 在很冷的時候

    She took a plane to somewhere out in space

    他搭著飛機去了遙遠的地方

    To start a life and maybe change the world

    開始新的生活, 或許改變世界

    See I never meant for you to have to crawl

    我對你從來沒有必需去抓的意義

    No I never meant to let you go at all

    不, 我從無意讓你離開

    Oh, no

    噢不

    Oh, no

    噢不

    Don't ever say goodbye

    不要說再見

    See my head aches from all this thinkin'

    我從這樣的想法感到頭痛欲裂

    Feels like a ship god, god knows I'm sinkin'

    感覺就像艘船, 上帝知道我在沉沒

    Wonder what you do and where it is you stay

    想著你在做什麼, 在哪裡停留

    These questions like a whirlwind, they carry me away

    這些問題就像炫風帶著我走

    Who will bring me flowers when it's over

    誰會帶給我花, 當一切都結束了

    And who will give me comfort when it's cold

    誰會給我安慰, 在很冷的時候

    Who will I belong to when the day just won't give in

    當這天始終不會投降, 我會屬於誰…

    And who will tell me how it ends and how it all begins

    誰會告訴我那是怎麼結束和怎麼開始的

    Oh, no

    噢不

    Oh no

    噢不

    Don't ever say goodbye

    不要說再見

    I'm only human

    我只是凡人

    I said I'm only human

    我說我只是凡人

    I'm only human

    我只是凡人

    I said I'm only human

    我說我只是凡人

    I'm only human

    我只是凡人

    I said I'm only human

    我說我只是凡人

    I'm human I'm human I'm human

    我只是凡人, 我只是凡人, 我只是凡人

    Yeah oh

    耶噢

    Yeah, oh

    耶噢

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.