沛瑾 asked in 社會與文化語言 · 7 years ago

抓英文錯誤

每題的文法都有些怪怪的......

謝謝各位大大囉~~

1 l attend my great-grandmother's funeral last week.

2 l like to participate all kind of sports.

3 My niece invitation all of her relatives to her graduation party.

4 l know a senior citizen that volunteers at a hospital for 25 years.

5 My grandfather's retire party will be this weekend at his vet clinic.

6 Did you know that most senior citisens stay active by going to the park each

morning to do Tai Chi?

2 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    1 l attended my great-grandmother's funeral last week.

    過去時間,動詞用過去式→attended

    2 l like to participate in all kind of sports.

    participate是不及物動詞,請加介系詞→ in

    3 My niece invites all of her relatives to her graduation party.

    句子缺動詞,第三人詞單數→invites

    4 l know a senior citizen that volunteers at a hospital for 25 years.

    I know that a senior citizen who has volunteered to service for 25years in a hospital .

    服務長達25年且現在還持續,用現在完成式來表示

    5 My grandfather's retire party will be this weekend at his vet clinic.

    My grandfather's retire party will take place (or be holded) at his vet clinic this weekend.

    習慣小時間(地點)放前,大時間放後

    舉行,可用be held 被動式,或是take place 皆可。

    6 Did you know that most senior citisens stay active by going to the park each

    morning to do Tai Chi?

    我猜測你的語意是說「你知道多數年長者每天早上都會主動到公園打太極嗎?」

    所以我修改如下

    Do you know that most of senior individauls (or people)go to park actively to practice(do) Tai chi every morning?

    以上僅供參考,我也在學習英文中,彼此加油哦!^_^

    Source(s): 自已
  • 7 years ago

    5. ... retirement party ...

    6. ... many seniors do Taichi every morning to stay active.

Still have questions? Get your answers by asking now.