promotion image of download ymail app
Promoted
鬼鬼 asked in 社會與文化語言 · 6 years ago

英文文章翻譯!!求助~(英文報告)

Breastfeeding babies used to be common before women joined the workforce and formula milk was invented. During the 70s,when woman’s liberation became a big thing and employment opportunities increased,many women started using the bottle on their babies instead. Some women have even decided against breastfeeding, thing it will affect their figures.

The World Heaith Organization (WHO) estimated that 1 million babies die or fall ill every year from diarrhea picked up from unhygienic bottle feeding or from formula milk power mixed with unsafe water. Experts stress that breastfeeding, especially just after birth, is necessary for the baby’s survival. A newborn’s immature system cannot protect him or her from countless bacteria,germs and other invaders.While it is hard to find the exact nature of human milk, there are many special substances in it that are uniquely designed to protect the baby.

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    6 years ago
    Favorite Answer

    在婦女加入勞動力和配方奶被發明之前母乳餵養嬰兒很普遍。在七十年代,當婦女的解放的觀念被大家接受和就業機會增加,許多婦女開始轉而使用奶瓶餵食她們的嬰兒。有些婦女甚至已決定反對母乳餵養,它將會影響她們的體態。世界健康世界衛生組織 (世衛組織) 估計 100 萬嬰兒死或生病每年發現因腹瀉從不合衛生的奶瓶餵養或配方奶粉與不安全的水混合。專家們強調,母乳餵養,特別是我剛出生,是寶寶的生存所必需的。新生兒不成熟系統不能保護他或她從無數細菌、 病菌和其化的威脅.然而去找到如母乳一樣確切天然(的成分),有很多特殊的物質在裡面那是獨一無二専門設計去保護嬰兒的

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.