請英文高手幫我翻譯中文 感激不盡

26. Those wishing to be considered for paid leave should put their requests in as soon as possible. 27. The convenience store whose owner just won the grand lottery will be closed next month. 28. The flight will make a stopover in Paris for two hours. 29. All of the students cried out excitedly upon knowing... show more 26. Those wishing to be considered for paid leave should put their requests in as soon as possible.
27. The convenience store whose owner just won the grand lottery will be closed next month.
28. The flight will make a stopover in Paris for two hours.
29. All of the students cried out excitedly upon knowing that the midterm examination had been canceled.
30. If you carry keys, knives, aerosol cans, etc., in your pocket when you pass through the security at the airport, you may set off the alarm, and then the airport personnel will come to search you.
31. My father always asks everyone in the car to buckle up for safety, no matter how short the ride is.
32. Client: What are this hotel’s amenities?
Agent: It includes a great restaurant, a fitness center, an outdoor pool, and much more, such as in-room Internet access, 24-hour room service, and trustworthy babysitting, etc.
33. Tourist: What is the baggage allowance?
Airline clerk: It is 20 kilograms per person.
34. The manager gave a copy of his itinerary to his secretary and asked her to arrange some business meetings for him during his stay in Sydney.
35. A tour guide is responsible for informing tourists about the culture and the beautiful sites of a city or town.
36. A bus used for public transportation runs a set route; however, a char bus travels at the direction of the person or organization that hires it.
37. I was overjoyed to learn that I had accumulated enough loyalty points to upgrade myself from coach to business class.
38. Palm Beach is a coastline resort where thousands of tourists from all over the world spend their summer vacation.
39. Before you step out for a foreign trip, you should inquire about the accommodations, climate, and culture of the country you are visiting.
40. Our flight was diverted to Los Angeles due to the stormy weather in Long Beach.
Update: 41. After disembarking the flight, I went directly to the baggage claim to pick up my bags and trunks.
42. Disobeying the airport security rules will result in a civil penalty.
43. I would like to express our gratitude to you on behalf of my company.
Update 2: 44. The security guards carefully patrol around the warehouse at intervals throughout the night.
45. Only when the father came into the bedroom did the two little brothers stopped fighting.
Update 3: 46. Working as a hotel concierge means that your focus is to ensure that the needs and requests of hotel guests are met, and that each guest has a memorable stay.
Update 4: 47. Mount Fuji is considered sacred ; therefore, many people pay special visits to it, wishing to bring good luck to themselves and their loved ones.
48.The non-smoking policy will apply to any person working for the company regardless of their status or position.
Update 5: 49. This puzzle is so fuzzy that no one can figure it out.
50. If I had called to reserve a table at Royal House one week earlier, we would have had a gourmet reunion dinner last night.
Update 6: 謝謝雯琳的翻譯 不過有好幾句都怪怪的-0-
4 answers 4