請幫忙翻譯做英文

Question

我在一間貿易公司做文員做了十多年,現在想轉換一下環境,希望可以學到不同類型的知識.

Answer 1

Favorite Answer

翻譯做英文我在一間貿易公司做文員做了十多年,現在想轉換一下環境,希望可以學到不同類型的知識.After working as a clerk in a trading company for over ten years, I want to move on to a different environment and hope to acquire a variety of acknowledge.

2013-08-25 12:09:50 補充：

Correction:

(The last word should be knowledge and not acknowledge.)

After working as a clerk in a trading company for over ten years, I want to move on to a different environment and hope to acquire a variety of knowledge.

2013-08-25 12:12:36 補充：

Another correction, sorry. (Add "to be able")

After working as a clerk in a trading company for over ten years, I want to move on to a different environment and hope to be able to acquire a variety of knowledge.