?
Lv 7
? asked in 家庭與人際關係婚姻與離婚 · 8 years ago

可否幫忙越南話翻成中文 感恩

Tinh hinh nay chac chet som thoi.....bug no cu hah ha tui chag ngu dc dem nao cug 2-3 gio moi ngu dc xi,ma sag som 5-6 gio la da thuc giac roi....cuu...tui...voi....hix..hix...

可以幫我翻議嗎

這是我老婆寫的 因為我不懂越南話

謝謝

2 Answers

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    Tinh hinh nay chac chet som thoi.....

    這種情況應該會早死

    bug no cu hah ha tui chag ngu dc dem nao cug 2-3 gio moi ngu dc xi,

    肚子一直咕嚕沒法睡著 每晚都到兩三點才睡

    ma sag som 5-6 gio la da thuc giac roi....cuu...tui...voi....hix..hix...

    一大早五六點就起來了.....救救我啊.....呵呵

    Source(s): 我是華僑也是越僑現在是呆胞
  • 8 years ago

    我知道 只是寫ㄉ很亂 你可以去翻譯 我給網址

    http://translate.google.com.tw/#zh-CN/en/%E5%B9%B9...

    2013-08-23 13:48:42 補充:

    (PS 要按偵測語言然後 中文 )

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.