Anonymous
Anonymous asked in 教育與參考考試 · 7 years ago

如何有效改善英文聽力

大家好我是想問一下就是說阿要怎麼訓練自己才有辦法聽懂電影角色在講什麼 = =?希望大家能提供一下方法 謝謝~~補習班的孩子 你們可以先收工了本問題怕損你們名譽 別回答

以下希望各位專心看完謝謝合作 =))))))

看電影 有人建議我關字幕 但好像不是很GOOD IDEA - -

這樣一路看下來 講真的! 聽不懂他們在講啥鬼

我只知道 腦海裡都是他們的動作而已 感覺沒學到啥

我經常訝異的就是說... 美國人看電影竟然不放字幕的 = =+

他們真的聽得懂那些"俚語"嗎?

連他們嘴吧吐了一坨字 當地人真的都懂?

還有那些演員 是真的懂那些字

還是因為職業是演員 所以就算不知道那啥鬼 也豁出去了?!

看過影集、電影那些幕後花絮 頂多就是講到舌頭打結~ 不然就是角色認錯人這樣

好像很少因為沒碰過個字 所以卡到這樣

刻意講國外語言,或是故意發某國口音 才會的樣子 - -

有人是推薦我多聽歌啦

可是我真的不知道要怎聽 才可以改善自己的聽力

是要跟著唱 效果才比較好 還是 = =?

也有人推薦我去看什麼....六人行

可是我感覺 那影集很無聊的 完全看不下去

看完第一集我就不太想看了 (明明不怎好笑 那個soundtrack還是照放

還是覺得DISNEY的好看多了 - - (雖然有時蠻腦B的 哈哈

有人推薦我說 看不懂俚語 就把他給抄下來狂背+狂用吧!!

我作業本抄了將近15頁了

重點是 沒效果

且老師自己也聽不懂

(阿兜位聽得懂而已 - -

更有人直接推薦我 去CNN. BBC聽廣播

這聽了真的有效嗎 = = (I doubt that......

尤其是BBC

我個人感覺是這樣啦!

因為我有碰過英國人跟美國人

有些音 美國人聽得懂英國人在講啥 英國的卻聽不懂美國的

並不是因為美式.英式用法的問題 而是那個腔調

變成美國人聽得懂別國的腔調 英國人反而沒辦法 (可能英國腔 音被砍太多XD

所以我到現在不太想直接被BBC的口音給洗腦

那...我目前是高職3年級

中級英檢 過關 (聽力80 頗低

中高英檢 初試過關 複試GG (聽力83

雖說是應外科

但我招了~

應外科學到的英文 好像跟一般的沒啥差的說

我真的很痛恨這兩年來在浪費時間 考那些""沒競爭力+搶不到飯碗""的考試 = =

像是一些字 如nincompoop. swab. ravioli. posh. quirky....

這些就連老師自己都不會 (是因為我問錯人了嗎XD

學校反而是注重在那搞死人不償命的7000字 ˊˋ

希望各位提供方法&管道&意見

謝謝x3啦! =))

*由於系統最高只能給20點

 希望各位不會介意

 謝謝x4

Update:

Let me put it another way...

Yes, I use English ... EVERY... SINGLE.... DAY -----but it doesn't work for me

I still can't understand what those characters say "in movies" unless they slow down

I only get what English words Taiwanese say lol

Update 2:

and.. it's not suitable to take Taiwanese prime time dramas for example cus' they stink

If ur in Applied English Department, and speak English to ur classmates after class (not Foreign teachers)....

basically, people will think ur really a freak and a nerd

Update 3:

Also, I am a senior in high school. After the summer vacation, English 10 hours a day is impossible cuz' I have to focus on that stupid Joint College Entrance Examination.

Update 4:

typo--- senior => junior

Update 5:

s:

其實看完他的回答 還有你的意見

都發現 你們兩個共通點→在國外唸出英文的 - -

非常不適合貧窮老百姓 ˊˋ

等我有那筆錢........痾...... 我應該已經跳槽了 XD

雖然你講迪士尼很簡單

但我敢保證 臺灣高中生 1000個當中 可能不到10個聽得懂

且有90%的人會不屑看....因為程度太簡單 然後通常被認為是幼稚的玩意 = =

現代的高中生活 真的不是你想像的這麼簡單阿 - -+

Ashoka

只要不要太無聊 我都會給個shot =))

香港的那是沒辦法~ 大學幾乎都是全英文伺候

臺灣的大概就是那樣了...... 有進步啦 恩 (婉轉的官方說法)

Update 6:

That seems to be a bad idea....... for Taiwanese who want to improve their English

That equals being-kicked-out-friend-zone, breaking-tie-with-friend and never-go-back ending

I never think of that = =

Update 7:

s大

我是方法找過 且使用過 效果不佳 才再來問的@@

我已經把內容講得很清楚了 我的問題大概就是這樣了

目前效果最佳的 可能只有迪士尼的影集這樣

跟其他影片疊起來 我這邊放了一堆 最近才剛砍掉一些 還有43GB

你可以去美國

但我承擔不起 我才跟你這樣講 (你會聽懂 也是有那個環境存在

我也想去澳洲阿 能不能去都還是個問題

而且高3都是朝"應付考試"方向在走 所以我才刻意強調"沒競爭力且搶不到飯碗"

Update 8:

然後 你可能還不了解現代生活

那我就大概講一下

基本上來講

外面賣的那些雜誌.書籍 用意都是為了應付考試用

那些字nincompoop. swab. ravioli. posh. quirky....基本上都不會出現

第二

就是因為科技太過度發達 已經拖累下一代了

我們這一代得承受你們上一代留下的負面結果

我現在最大的問題 就是要怎聽懂

希望你解

Update 9:

最後

我電影最多理解力是6成 迪士尼的可以7成

迪士尼影集7成 其他影集(如6人行)大概5-6成

我英文學了至少有6年時間

六年間 我找過很多方法

但那些方法 最後效用不大

所以我想再試試 再上來問一次

希望你諒解

感謝

Update 10:

方法至少3個月

只有讀、寫有明顯改變而已

大概就這樣

我所謂的"準備聯考"

是指基本那些科目 不是只有英文

就算準備大學的那些英文 我看也沒啥屁用

因為還是學術的

學術的 台灣學生很會啦 = =

換成是電影那些 死一票人

這也就是為甚麼 我要跟你講

高中生 看迪士尼影集 1000人中 聽懂的不到10個

其中90%不屑看 因為認為迪士尼影集太幼稚、太""簡單""

Update 11:

真的有代溝耶 = =

我問題就只有改善英文聽力方式

而你們知道你們的回答是什麼嗎?

我曾在英國待過 我曾在美國待過

對! 等我有錢再說

你們LUCKY 有那類的夥伴

很遺憾 應外科沒有這類的人

請麻煩針對重點

(1) 改善聽力

(2) 有辦法聽懂電影內容

我每個方法至少都試了3個月

可惜沒效

我知道我在這邊問可能也是同樣的說法

但我還是照樣試試 看有沒有其他回答

Update 12:

現代發達社會 你覺得我們下一代享受的到?

我可以跟你保證 我到現在沒有用過一支手機

我還在用電話卡

下一代要承接的 就是你們上一代的造虐

台灣的教育體制 是那些官員去完國外深造回來 帶回來的""土產""

台灣這種地方不適合這樣的制度

這也就是為甚麼我們現在要這麼浪費時間 在搞考試

英文雜誌那些 書店賣的一堆

我可以跟你保證 那種東西真的有辦法提升英文能力

多益要考個800-900都沒問題

但很抱歉 真的碰上電影 絕對沒輒 束手無策

Update 13:

如果無法理解

也沒辦法stand in others' shoes

那就很謝謝你的stop

3 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    I wonder whether you use English every single day, if NO this is the reason

    why you dont understand any English, mate

    When I was in England UK, you know how many hours I have to speak and listen to English?

    at least 10 hours except sleeping, you know why everybody speaks Engish

    in England wherever radios, TVs, shools, train stations, supermarkets..etc.

    so give it a try to listen to English for at least 10 hours every single day,

    I am pretty sure you will be speaking good English in 6 months.

    I was also wondering how many hours you listen to English a day.

    Believe me you can get it in the end, mate

    2013-08-20 09:11:04 補充:

    I studied Economics, Marketing, Finance, English and IT in English and listen to everything for about 10 hours in English every single day, this is the main reason why

    I can always use English anytime anywhere...

    2013-08-20 09:14:35 補充:

    I might sometimes make a mistake, So what? it doesnt matter at all, mate

    2013-08-20 09:18:23 補充:

    I cant believe it you say like that, Americans dont understand American movies,

    oh dont be silly mate, Do you understand Tawinese 偶像劇???

    2013-08-20 10:57:49 補充:

    You can find someone else who likes speaking English and ignore the others,

    you are not a freak mate, cause you are doing English right, its normal for you to speak

    English, try to get someone to speak together.

    2013-08-21 10:08:09 補充:

    what's funny??? darling

    2013-08-21 10:22:27 補充:

    Try to do something in English

    1. English

    A. Is the following statement true or false? ''When I write an essay on a selection of poetry, I only need to use one or two poems to answer the question.''

    B. Assessment Objective 1 is how well you can use the appropriate terminology .

    2013-08-21 10:23:29 補充:

    2. Business Studies

    A. Market research involves gathering and analysing data from the marketplace in order to provide goods and services that meet their needs.

    B. A budget is simply a financial plan for the forthcoming year, that is

    drawn up to help a business achieve its objectives.

    Source(s): I have lived in England UK for years since was very young
    • Login to reply the answers
  • Anonymous
    7 years ago

    多聽新聞和廣播

    還有一個website: TED

    http://www.ted.com/ 是很好的練聽力的網頁,還可以增長知識

    台灣受美式英語影響很深,所以說得純正的人也多偏向美式口音;有些人想要模仿英式口音,真是有夠噁心,又想笑又覺得雞皮疙瘩爬滿身....台灣不像香港,沒有英式英語環境,就算想學也學不出來。

    2013-08-20 13:22:59 補充:

    H Huang:

    看到mate我就想笑,離開英國學校的環境兩年了,還真沒聽過老美用過這個字 .....

    what else? rubbish, bloody....

    • Login to reply the answers
  • s
    Lv 7
    7 years ago

    每個人的學習方法不同. 如果聽力是需要別人幫你一下的地方. 我20多年前剛到美國念碩士時, 也曾經經過一段時間需要幫忙, 那時候我沒電視, 我室友是老中,她看電視會邀我一起看. 她英文比我好, 我記得我們看大概像three is company, cosby這種劇情很簡單的喜劇, 有時候我聽不懂, 室友會再念一次, 我就懂了. 如果不懂, 她會幫我拼出來, 大體都是生字. 所以我聽不懂.

    我也不喜歡看字幕, 太多資訊忙不過來. 但是聽不懂那段我會重複聽, 10幾20遍都不奇怪. 你挑東西聽要聽你熟悉的事物.

    迪士尼的有點簡單, 過一段時間還是要upgrade. 總是要給自己挑戰.

    2013-08-20 11:32:57 補充:

    我20多年前當然只能在美國才有環境. 現在不同了. 網路這麼發達, 你要聽什麼radio program沒有, 不但可以streaming, 還可以down load下來慢慢聽. 你要看什麼影劇沒有? 不必花錢都有. 我們當年圖書館的英文雜誌很少, 現在英文雜誌網路版一堆, 要錢的, 不要錢的一堆.

    迪士尼的劇情簡單, 用字簡單, 不管你是不是enjoy, 你都應該要upgrade. 如果你誠度夠好, 有一堆節目跟radio program可以當你教材. 但是如果你就是要挑各種建議的毛病, 我不禁懷疑你是真心要找方法還是要找架吵?

    2013-08-20 12:08:02 補充:

    你就面對自己的能力吧, 你只能作一件事. 既然你的目標是要考大學, 那你就去準備考大學需要的英文. 你如果是真的要打好英文基礎, 把眼光放遠, 方法很多, 不要牽托別人.

    方法你試過是試了多久? 你的老師連那些字都不知道表示他們也不怎樣. 這樣的人沒辦法幫你. 你目前這個階段自己亂試是沒有用的. 好像小孩學走路要先經過爬這個階段一樣. 表示你程度還不夠直接聽一些一般速度的英語. 美國的新聞大概是遣詞用字在國中到高中程度. 喜劇會低一點. 劇情(drama)會深一點. 偵探就all over the map了.

    2013-08-21 11:14:08 補充:

    H Huang,

    I don't think 版大 got to the point to come up a system to express herself yet, not even in Chinese.

    The argument points are all over the map. Clearly, there is much more than we can help. That is why I stop.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.