萍萍. asked in 社會與文化語言 · 6 years ago

求英文句子的翻譯(急)

請問 Instead of pulling a long face 翻譯的中文是? (急)

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    instead of 有取而代之的意思

    所以這句話在句子裡應該是 "而不是愁眉苦臉"

    例句:Although you failed,you have tried your best,so you should be proud of yourself instead of pulling a long face

    中文: 雖然你失敗了,但你已盡力而為,所擬你應該為自己感到驕傲,而不是愁眉苦臉

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.