Anonymous
Anonymous asked in 社會及文化語言 · 7 years ago

請幫忙 修改 point form英文

-Assisting in preparation of full set of accounts by using accounting software like MYOB or another type.

- Preparation of monthly and annual accounting report and other accounting schedules.

- Provide company secretarial services to clients (formation of company, preparing and filing with the Companies Registry forms and others)

- Assist senior auditor in prepare audit schedule.

- Performs administrative and office support activities

公司要出post 請人,

請問point form 時,verb咩時候要用 ing ??(Performs - > performing)

-以上還有gramma 錯誤嗎?

多謝大家

2 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    Point form 時,其實動詞用 bare infinitive(assist)、ing form (assisting)或名詞(assistance)也可以,沒有硬性規定。

    不過,無論你用哪個,最重要的是每個 point 開頭都用同一個 form,不要如上面般,一些用 bare infinitive、一些用 ing form、一些用名詞。

    還有,point form 是沒有 full stop 的。

    通常見到的招聘廣告都是用 bare infinitive 開頭(聽起來感覺較實在)所以我就嘗試用 bare infinitive 改一改吧:

    - Assist in the preparation of full set of accounts by using accounting software like MYOB or any other kinds of software

    - Prepare monthly and annual accounting reports, as well as other accounting schedules

    - Provide company secretarial services to clients, e.g., formation of company, preparation and filing of the forms of the Companies Registry and other bodies

    - Assist the senior auditor in preparing audit schedules

    - Perform administrative and office support activities

    註:

    1. or another type 是指什麼?如果都是 accounting software 的話,其實就不需要 MYOB 後面的部分,但如果不是 accounting software,那就可以寫成or any other kinds of software

    2. 你可以 file with 一個機構、file 一張 form,但不可以 file with 一張 form,所以我就如上改了;另外,為了跟 formation 一致用名詞,所以後面改成 preparation 和 filing(名詞 file 多指文件夾,所以改成 ing form)

    希望幫到你。

    Source(s): 自己
  • YIP
    Lv 7
    7 years ago

    To assist in preparation of full set of accounts by using accounting softwares e.g. MYOB or another type.

    To prepare monthly and annual accounting reports and other accounting schedules.

    To provide company secretarial services to clients (formation of company, preparing and filing with the Companies Registry forms and others)

    To assist senior auditor in preparation of audit schedule.

    To perform administrative and office support activities.

    Source(s): Myself
Still have questions? Get your answers by asking now.