How do I establish a street address for a new house?

We are building a house on my parents property and need to establish a new street address for the house. I cannot find any helpful information on USPS.com. I do not need to "Change my address", rather I need to create a new one! (Our residence will be in Angelina County, east Texas)
4 answers 4