請幫我翻譯以下的國貿用語,謝謝!!

Loading on truck (carrier)

Export-Customs declaration

Carriage to port of export

Unloading of truck in port of export

Loading charges in port of export

Carriage to port of import

Unloading charges in port of import

Loading on truck in port of import

Carriage to place of destination

Insurance

Import customs clearance

Import taxes

1 Answer

Rating
  • 洪中
    Lv 7
    8 years ago
    Favorite Answer

    Loading on truck (carrier) 裝在卡車上。

    Export-Customs declaration 出口報關聲明。

    Carriage to port of export 運到外銷口。

    Unloading of truck in port of export 外銷卡車缷貨。

    Loading charges in port of export 外銷港口裝貨費用。

    Carriage to port of import 運到進口港。

    Unloading charges in port of import 進口港缷貨費用。

    Loading on truck in port of import 裝貨到進口港的卡車上。

    Carriage to place of destination 運送到目的地。

    Insurance 保險。

    Import customs clearance 進口貨清關。

    Import taxes 口關稅。

Still have questions? Get your answers by asking now.