Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

英文問路用法

我想要完整的問路用法,我有去看看別人問題,但是都沒有我心中想要的那種解答

因為他們主要都是用對話來問,可是我想要的是 完整正確的問路和回答方法

就像 當我迷路了我應該要怎麼問路

又如果我是被問路的人 我應該要怎麼回答對方(像是要怎麼叫他直走或是在什麼時候轉彎阿之類的)

我知道很複雜,所以我想大大們就大概回答一些經常用的(就是遇到問題大多可以用這些解決的)對話或是說法

謝謝

1 Answer

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    迷路時的說法:

    1. Hello/Excuse me, I am lost, 哈囉,對不起,我迷路了.

    a. Could you please tell me where XXX(目的地) is?

    b. Could you direct me to XXX?

    c. Do you know how to get to XXX?

    d. Do you know where XXX is?

    被問路時的回答法.

    1.如果你不知道對方所問的地方的話.

    a. I'm sorry, I don't know how to get to XXX, you will have to ask someone else.

    b. I'm sorry, I can't help you because I don't know where XXX is.

    2.你知道地點.

    a. Sure, go straight for three blocks(過三條街), make a right/left turn at the third block, XXX will be 50 meters on your right/left hand side.

    b. Sure, you go pass three traffic lights then make a right/left turn, make a right/left at the next light, XXX will be 100 meters on your right/left hand side.

    c.Sure, You go straight until you see MacDoland/KFC/Starbuck then make a right/left turn, keep going until you see the Post Office/church/school, XXX will be 50 meters on the same/opposite side of the street.

    這些用法都可以穿插替代使用.有問題再補充.

    Source(s): jim
Still have questions? Get your answers by asking now.