請英文高手幫忙看一下翻譯

請英文高手幫忙翻一下以下的文字吧,謝謝,我想要對外國朋友說::

我想介紹一下這張1988年的唱片。這位歌手是90年代,紅遍港台的超級巨星。

「忘了你,忘了我」是我最喜歡的他的唱片,當初他出這張唱片時,我才是個小六生。「昨日的浪子,今日的巨星,明日的傳奇。」是這張唱片裏的標語,想不到竟一語成讖,他的確在當時成了巨星,更在許多人心中留下了傳奇。

他是以唱悲傷的情歌為主,讀國中時,他幾乎是我們班上每一個學生的偶像。

經過這麼多年了,他已經淡出歌壇了,不過心情低落時,聽聽他的歌的確仍然有療傷的作用。

1 Answer

Rating
  • 7 years ago
    Best Answer

    I want to introduce this CD from 1988. The singer is a well known singer in Taiwan during the 90s.

    "Forget me, forget you" is my favourite song by him. When this CD was on sale, I was just a six grader. "Yesterday's prodigal son, today's super star, tomorrow's legend." is the CD's slogan. Out of everyone's expectation, the slogan become real. He really was a star at the time, and became a legend in many people's heart.

    His songs are mainly tragic love songs. When I was in middle school, almost all my classmates see him as an idol.

    After many years, he doesn't sing anymore. But when I was upset, listening to his songs helped.

    這是我自己翻的 希望友幫到你 ^ ^

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.