Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and the Yahoo Answers website is now in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

? asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

some flight problems

不曉得是否可以告訴我怎麼翻譯比較好?

some flight problems:

The flight is overbooked. The airline sold too many tickets, so some passengers can't board.

The flights is canceled. The passengers have to find another flight.

The flight is delayed. The flight will depart late.

飛行問題

航班已客滿。航空公司售出的門票太多,所以.......

班機已取消。乘客必須找到另一架班機。

航班已延誤。航班將......

1 Answer

Rating
  • 蕙安
    Lv 5
    8 years ago
    Favorite Answer

    The flight is overbooked. The airline sold too many tickets, so some passengers can't board.

    航班超訂。航空公司售出太多機票,所以部分乘客無法登機。

    The flights is canceled. The passengers have to find another flight.

    航班已取消。乘客必須轉搭其他班機。

    The flight is delayed. The flight will depart late.

    航班已延誤。班機將延遲起飛。

Still have questions? Get your answers by asking now.