What does "Ai ni ai dao si qu huo guo lai" mean in Chinese?

I just received a text message from a friend that says "Ai ni ai dao si qu huo guo lai" but I have no idea what it means. I only know that the word ni means you. Can someone please translate his message? Thank you in advance!

3 Answers

Relevance
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    love you untill from die become alive.

    • Login to reply the answers
  • 7 years ago

    there are few possibilities

    Love you for eternity

    Love you until the universe ends

    Love you until i die then I will live again just to love you again

    Source(s): Native Chinese Speaker
    • Login to reply the answers
  • 7 years ago

    Love you to die alive

    ?

    Source(s): google.translate
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.