屁屁 asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

口說表達這篇故事

Again Jesus began to teach beside Lake Galilee. The crowd that gathered around him was so large that he got in to a boat and sat in it. The boat was out in the water, and the crowd stood on the shore at the water’s edge. He used parables to teach them many things, saying to them:

Listen! Once there was a man who went out to sow grain. As he scattered the seed in the field, some of it fell along the path, and the birds came and ate it up. Some of it fell on rocky ground, where there was little soil. The seeds soon sprouted, because the soil wasn’t deep. Then, when the sun came up, it burned the young plants; and because the roots had not grown deep enough, the plants soon dried up. Some of the seed fell among thorn bushes, which grew up and choked the plants, and they didn’t bear grain. But some seeds fell in good soil, and the plants sprouted, grew, others sixty, and other one hundred.”

And Jesus concluded, “Listen, then, if you have ears!”

The purpose of the Parables

When Jesus was alone, some of those who had heard him came to him with the twelve disciples and asked him to explain the parables. You have been given the secret of the Kingdom of God,” Jesus answered. “But the others, who are on the outside, hear all things by means of parable, so that, “They may look and look, yet not see; they may listen and listen, yet not understand. For if they did, they would turn to God, and he would forgive them.”

我要講這篇新約的故事 可是要怎麼說比較好懂= =?

我連看中文都不清楚這篇想表達甚麼

1 Answer

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    我想這篇要闡述的應該是,人要發展應該是要在一個好的環境。耶穌把種子灑在地上,有一些掉在路上,就被鳥吃了。應該是說環境不好一下就滅亡了,而有些掉到堅硬的路面,雖然那裡有些泥土,但是因為根不夠深,吸不到水,所以太陽一出來就把它曬乾了!!最後掉在好的土壤上的種子,成長茁壯,並且並繁衍了另外好幾棵樹。最後有好的環境的人,才會有好的結果,例如: 做事成功......等等

    2013-03-24 22:25:23 補充:

    最後那一段是耶穌跟他十二個門徒講述一些寓言,有點像孔子跟他弟子們的感覺

    Source(s):
Still have questions? Get your answers by asking now.