promotion image of download ymail app
Promoted

英文高手幫忙我翻譯以下句子 感恩

1.越南的食物跟台灣的食物有什麼不同

2.最有名的越南小吃是什麼?

3.本店的招牌是什麼

4..越南的稻米產量很多,把稻米製作成相關的食物,延伸出河粉、春捲等相關料理。

5.越南菜口味較為清淡、爽口,不重油、不重辣,香茅、檸檬葉、南薑、魚露是最天然的調味品,縱使會出現辣椒,多半屬於點綴效果。

3 Answers

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    1.Vietnamese food with Taiwan food

    2.What is the most famous Vietnamese snacks?

    3.What are the signs of the shop

    4.Vietnam's rice production, a lot of rice produced food, extending Pho, spring rolls and other dishes.

    5.Vietnamese tastes more light, refreshing, not heavy oil, not heavy and spicy, lemongrass, kaffir lime leaves, galangal, fish sauce is the most natural spices, even though there will be chili, mostly belonging to the embellishment effect.

    純手工!

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 7 years ago

    用google就說用google

    還說自己是純手工!

    純手工複製貼上哩!

    另外一個翻譯也翻的怪怪的

    不知道兩位怎麼翻譯的.....

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 7 years ago

    1. Viet Nam food in Taiwan's food be any different

    2. the most famous Viet Nam snack is what?

    3. shop what are the signs of

    4. Viet Nam rice production lots, rice made into food, extend beyond the PHO, spring rolls and other related food.

    5. Viet Nam food taste is light, tasty, not heavy, not heavy spicy, Lemongrass, lemon leaves, ginger and fish sauce in the South is the most natural condiment, pepper appears even though, most of them belonging to the decorative effect.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.