找歌詞短的英文歌

寒假作業需要英文歌

請找歌詞短一點的

還需中文翻譯及英文歌名

拜託!急需!!!

Update:

也要好聽一點的歌

3 Answers

Rating
  • Jiang
    Lv 5
    8 years ago
    Favorite Answer

    歌手:Richard Marx 理查瑪爾克斯

    歌名:Right Here Waiting For You - / 在此等候-

    Oceans apart day after day 隔海相思,日復一日

    And I slowly go insane 我逐漸陷入瘋狂

    I hear your voice on the line 在電話裡聽著你的聲音

    But it doesn't stop the pain 但那不能療傷止痛

    If I see you next to never 如果永遠見不到你

    How can we say forever 我倆還談什麼天長地久

    Wherever you go 不論你去了哪裡

    Whatever you do 不管你做了什麼

    I will be right here waiting for you 我都會在此為你等候

    Whatever it takes 不管未來如何

    Or how my heart breaks 或我有多麼傷心

    I will be right here waiting for you 我都會在此為你等候

    I took for granted all the times 過去我一直視為理所當然

    That I thought would last somehow 以為那終究會繼續

    I hear the laughter, I taste the tears 我聽到笑語,嚐到淚水

    But I can't get near you now 現在卻無法靠近你

    Oh, can't you see it baby 寶貝,你難道看不出來

    You've got me going crazy 你已經令我瘋狂

    I wonder how we can survive this romance 我懷疑要怎樣才讓這段戀情繼續下去

    But in the end if I'm with you 如果最後我能夠和你在一起

    I'll take the chance 我會好好把握機會

    -----------------------------------------------------

    歌手:Michael learns to Rock/搖滾麥克合唱團

    歌名:Nothing to lose/沒什麼可失去

    There are times, when you make me laugh 就在那一刻,當妳使我發大笑

    There are moments, when you drive me mad 就在那瞬間,當妳使我瘋狂

    There are seconds, when I see the light 那是第二次,我看到光明

    Though many times you made me cry 雖然妳時時都使我哭泣

    There's something you don't understand 但有些事情妳是不會明白的

    I want to be your man 我想成為妳的男情人

    *Nothing to lose 沒有什麼可失去

    Your love to win 妳的愛獲勝

    Hoping so bad that you'll let me in 多麼盼望妳會將我記在腦海中

    I'm at your feet waiting for you 我正在妳的腳下等著妳

    I've got time and nothing to lose 我會珍惜時間,因我沒有什麼可失去

     

    There are times when I believe in you 就在那一刻,當我信任於妳

    These moments when I feel close to you 就在這瞬間,當我靠近妳時

    There are times I think that I am yours 就在這時,我感覺到我是妳的

    Though many times I feel unsure 雖然,我時時都覺得我缺乏信心

    There's something you don't understand 但有些事情妳是不會明白的

    I want to be your man 我想成為妳的男情人

    I'll always be around you  我時時都會在妳的身旁

    Keep an eye on you  目不轉睛地注視著妳

    Cos my patience is strong  因我有堅固的忍耐性

    And I won't let you run  我是不會讓妳離開

    Cos you are the only one 因妳是我的唯一

    2013-01-31 10:13:30 補充:

    Right Here Waiting For You,經典情歌,不夠好聽嗎?

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 8 years ago

    我個人的話呢~~~

    是覺得shalala還不錯,

    因為她雖然歌詞不短,但他的歌詞卻是一直重複,這樣子的話,多多少少會減少一些要背的地方

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • Anonymous
    8 years ago

    不知道你是什麼樣的需求,是入門級的呢,還是提高級別的呢

    入門

    Ten little Indians

    Oh! Susana

    Do Rei Mi

    有基礎的話,就聽聽美國的鄉村音樂,發音都很清楚,而且速度不快

    推薦John Cash(年代較早)

    John Denver

    比較現代的就是Taylor Swift咯~

    還有就是奧斯卡經典啦

    專業的翻譯社

    后冠翻譯社:http://translation.crowns.com.tw/

    連絡電話:02-2568-3677

    客服信箱:service@crowns.com.tw

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.