英文可以點講

Question

"高跟鞋穿太多 腳指都變形了"

Answer 1

Favorite Answer

"高跟鞋穿太多, 腳趾都變形了"

"The toes has all been deformed by wearing that high heels too much."

Answer 2

High heels to wear too many toes are deformed

Answer 3

High heels wearing too much, so that the toes are deformed

Answer 4

"高跟鞋穿太多 (我的)腳指都變形了" 英文可以講:

High-heeled shoes are worn so often that (my) toes are all deformed.

Wearing high-heeled shoes too often has led to the deforming of all (my) toes.

Answer 5

Wearing too much high heel, toes will be deformed.

Answer 6

High heels (stiletto), wearing too much, are making too many toes deformation.

2013-01-20 20:21:20 補充：

toes will be deformed

toes are all deformed.