柊二 asked in 娛樂與音樂電影 · 8 years ago

命運規劃局 (The Adjustment Bureau)

尋求 ...

命運規劃局 (The Adjustment Bureau)

最後的口白 (中英文) !!

謝謝 ^^

keigo

1 Answer

Rating
  • Ash
    Lv 7
    8 years ago
    Favorite Answer

    多數人照著我們設定的路線生活

    他們害怕去探索其他可能

    但偶爾會有像你這樣的人

    不惜克服我們安排的種種困難

    自由意志是非常寶貴的,除非你奮力爭取

    你不會知道如何善用它

    我想那才是主席真正的計畫

    也許有一天

    我們不必再寫計畫

    而是由你來寫

    Most people live life on the path we set for them.

    Too afraid to explore any other.

    But once in a while,People like you come along

    who knock down all the obstacles we put in your way.

    People who realize free will is a aift you'll never know how to use until you fight for it.

    I think that's the Chairman's real plan,

    that maybe one day

    we won't write the plan.

    You will.

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.