promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 7 years ago

這段文章 請幫忙翻成英文 感謝 (照著段落)

裡面的內容 不是為了追求現今主流而誕生的

沒有工整的字體 更沒有刻意編排的劇情

當初的一切 活生生上演 細節 實際融入這個世界的感受

當這本書越來越精彩 我也會越來越年輕 背叛這個世界離去

以上請翻譯成英文 照段落翻譯 請不要用古狗大神 (我其實自己來就好)

感謝 15點奉上

1 Answer

Rating
  • 7 years ago
    Favorite Answer

    裡面的內容 不是為了追求現今主流而誕生的

    Born inside are not in pursuit of mainstream today

    沒有工整的字體 更沒有刻意編排的劇情

    No neat font not deliberately orchestrated drama

    當初的一切 活生生上演 細節 實際融入這個世界的感受

    All live stage details of the actual part of the world

    當這本書越來越精彩 我也會越來越年輕 背叛這個世界離去

    When the book more exciting, I'll be more young betrayed the world away

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.