非煙 asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

傻瓜的英文(代表的涵義)

我想請問一下~~

傻瓜的英文 FOOL SILLY CHARLIE 或者其他相似字(請給我越多越好唷^^)

他們各自有什麼涵義呢(這個單字給人的感覺)

""我想要找一個傻瓜的英文單字,用來形容可愛的人""

Update:

謝謝你們的回答唷~但是我想要的是個別單字給人的感覺,不知道看的懂我的意思嗎?謝謝唷!

2 Answers

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    You are a big fool. 大笨蛋

    You are a little fool. 小笨蛋

    小儍瓜.......you silly little girl/ boy

    Is you who make me like a foolish piggie. 儍豬豬

    You are a big childish lovely girl. 可愛大小孩

    Your silly laughing face is so ridiculous. 您儍儍的笑臉是那麼的����笑.

    You look like a fool fool zany. 滑稽儍蛋

    Your dressing just like a cute ass. 笨笨蛋

    Don't hoodwink me as a fool. hoodwink 哄騙

    2012-11-16 12:30:42 補充:

    silly 一般用在形容女孩

    fool / foolish 感覺有點侮辱, 但玩笑性質〇K可以接受。

    ass 笨蛋,儍。感覺這個字比較冷門少見

    childish 孩子氣,感覺可愛

    simple-mined 思想簡單,感覺單純

    dullish 鈍鈍的...算是可愛嗎?

    ridiculous 可笑、滑稽的,感覺適用在男生

    2012-11-16 13:15:48 補充:

    big dum-dum 大笨蛋,感覺����笑

    muddlehead 糊塗蟲,冒失鬼的感覺

    headless 無知的

    stupid 蠢蛋,再拍拍他\她的大頭

    註:個人感覺 silly最可愛,其他的可加上lovely/ cute等字眼。試試翻查字典fool, 您可以找到很多相關的同義詞。^_^

    Source(s): 文字機械人
  • Shuang
    Lv 7
    8 years ago

    fool, dupe, simpleton, blockhead, noodle, patch, addle-head.都是傻瓜的意思‧

    Source(s): me
Still have questions? Get your answers by asking now.