小姐
Lv 5
小姐 asked in 社會與文化語言 · 8 years ago

對三條英文短句中的 out、abuot、from 有疑惑

★ I'm helping my friend out with his new business.

 

請問本句中的 out 是做什麼用的?有什麼意思嗎?有類似

 

的句子能舉例給我嗎?感謝。

 

 

★ I am about to get something to eat.

 

請問本句中的 abuout 是做什麼用的?有什麼意思嗎?若

 

少掉 about 有關係嗎?有類似的句子能舉例給我嗎?感謝。

 

 

★ She was stopping me from going out.

 

請問本句中的 from 是做什麼用的?有什麼意思嗎?少掉

 

from 有關係嗎?有類似的句子能舉例給我嗎?感謝。

 

Update:

----------------------------------

還有一個忘記打上了…

 

★Great. Hurry up then, so we can go out and play basketball.

 

這句的 then 是做什麼用的?有什麼意思嗎?少掉 then 有關係嗎?

 

有類似的句子能舉例給我嗎?感謝。

 

1 Answer

Rating
  • Ed
    Lv 6
    8 years ago
    Favorite Answer

    這些都是一些常用片語,也非常口語化。

    1,help someone out with something:在某事上幫助某人、幫某人完全某事。

    例如:

    Can you help me out with this math problem? 你能幫我這題數學嗎?

    2,be about to + V:正打算、正要(做某事)。這是片語,不能省略about。

    否則意思就不一樣了。

    3,stop someone from V-ing:阻止某人(做某事)。from有「排除」之意。

    類似的還有:

    prevent someone from V-ing:(事先)防止某人(做某事)。

    keep someone from V-ing:阻止某人(做某事)。

    4, Great. Hurry up then, so we can go out and play basketball.

    此處 then 沒有特別語意,有點像口語中「啦、吧」讓語氣緩和點。可以省去。

    「好了。趕快啦,我們要出去打球了!」

Still have questions? Get your answers by asking now.