急急急急急急~~~~ 請英文專家幫忙翻譯一下 謝謝

急急急急急急~~~~

請英文專家幫忙翻譯一下

拜託拜託

請大大幫忙翻譯!!!

1、請幫我翻譯這段

這家雙胞胎小吃,在朴子已有30年歷史,現在的老闆是第2代傳人

自開店以來只賣雙胞胎,紅豆餅,麻花捲三樣。

2、開店時間 Open daily ___是這樣子拼嗎??

3、

製作過程

喜歡的原因 ((同意思的詞也可以))

感想

這三個的英文單字

2 Answers

Rating
  • YH
    Lv 7
    8 years ago
    Favorite Answer

    The food shop has been at Puzi, Chiayi for more than 30 years.

    The boss now is the 2nd generation and sells 3 items only : Horse Hooves, Red Bean Cake, and Hemp Flowers since established.

    開店時間 Open Daily : 或 Business Hours :

    製作過程 The Procedures of Producing

    喜歡的原因 The reason why I like it

    感想 Thoughts

    2012-10-10 16:51:25 補充:

    製作過程 Production Processes

    喜歡的原因 The reasons why you like it

    感想 Opinions

    亦可

    2012-10-10 17:02:29 補充:

    小吃店 snack shop 亦可

    2012-10-16 18:41:49 補充:

    另解

    The snack shop has been at Puzi, Chiayi for more than 30 years.

    The boss now is the 2nd generation and sells 3 items only : Horse Hooves, Red Bean Cake, and Hemp Flowers since established.

    2012-10-16 18:42:09 補充:

    另解

    Business Hours :

    The Procedures of Producing is as following :

    The reasons why you like it. Please let me know.

    How about Your Opinions ? Please let me know.

  • 8 years ago

    The food shop has been at Puzi, Chiayi for more than 30 years.

    The boss now is the 2nd generation and sells 3 items only : Horse Hooves, Red Bean Cake, and Hemp Flowers since established.

    開店時間 Open Daily : 或 Business Hours :

    製作過程 The Procedures of Producing

    喜歡的原因 The reason why I like it

    感想 Thoughts

Still have questions? Get your answers by asking now.