誰可以幫我爸下面的中文自傳翻成英文

誰可以幫我爸下面的中文自傳翻成英文

我叫許乃文.今年17歲.目前就讀普門中學觀光科三年級.我是一個充滿熱情的人.我出ㄥ於一個充滿歡樂的家庭.家裡有寵愛我的阿公阿嬤.努力教育我的爸爸媽媽還有一個可愛的妹妹.

國小時是一個乖寶寶.非常聽話.幾乎沒有被罵過.考試幾乎都是90分以上.國小最喜歡得是每天早上報到.我從國小三年即參加籃球隊.就一路打到六年級.也替學校拿到高雄地區的第三名~我國中也是畢業於普門中學 畢業就直升到普門高中的觀光科 我對觀光柯滿有興趣的 因為我喜歡服務別人 所以讀起來比較積極 成績來說也會比國中來得好 這個科系我自己選的 有義務把它讀好 雖然我讀的不是什麼公立高中 但是人家常常說<要選科 不選校>所以不管念哪一科 只要你肯念以後一定會有好德成就

2 Answers

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    Called Xu Naiwen 17 years old this year. Tourism Department is currently studying Pu Men Senior High School third grade I was a passionate person and I was born in a fun-filled family home spoil my elderly grandparents. Efforts to educate my Mom and Dadthere is also a lovely sister.Hour is a good little country. Very obedient little scolded. Examination are almost always more than 90 points. Elementary favorite was a daily morning report. Elementary School for three years, I participated in the basketball team all the way to play for schools to get to sixth grade. Pu Men Senior High School graduate also graduated from Kaohsiung area, the third of Chinese helicopter to the tourism Division of the Universal Gate High School I am full of sightseeing Ke interested because I like to serve others so read up more positive results than the state well in this department I choose their own obligation to read good I read is not a public high school, but people often say that "selection of subjects do not choose the school>" so regardless of read which subjects As long as you are willing to read will be good German achievements

    這是用GOOGLE翻譯的喔

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 8 years ago

    原來你爸爸叫做許乃文,"十七歲"

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.