promotion image of download ymail app
Promoted

請問way it buttons up 的意思?

Karen:Does this look okay on me?

Susan:I like the way it buttons up the front.

Karen:I'll take it then .

請英文達人幫我翻譯整句意思好嗎?

還有紅色片語部份可以再講解一下意思好嗎? ^-^

1 Answer

Rating
  • 8 years ago
    Favorite Answer

    Karen:Does this look okay on me?

    Susan:I like the way it buttons up the front.

    我喜歡它前面扣扣子的款式(樣子/設計)

    Karen:I'll take it then .

    那我就買了

    唯一的片語就是bottons up 扣上扣子

    the way是指那種方式,那種樣子,既然此處指服裝,譯為款式,設計也無妨

    the front是衣服的正面部份

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.