Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

請幫我這一句英文翻譯

請哪位高手可以幫我翻譯下面這句,謝謝~

多攝取水果中的新鮮維他命C不旦可以幫助傷口加速癒合還能淡化色素沉澱

Update:

真的很謝謝你們的回答。(笑~

3 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Absorbing more fresh vitamin C in the fruitcan help the wound and can also desalinize the pigment to precipitate whilehealing with higher speed at dawn

  • "Healing with higher speed at dawn"?

    So it's no use at dusk, is it?

  • Intake of fresh fruit vitamin C once can help wounds to accelerate healing can also dilute the pigmentation

    這樣應該沒錯 !!

    Source(s): 我的經驗
Still have questions? Get your answers by asking now.