大均 asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

Big Stone Gap, Virginia

The airport to our place is named Tri-city, the symbol is TRI . The airport is at Tri-city Tennessee. We live at Big Stone Gap, Virginia and the office is located at Norton, Virginia. They are little towns at Virginia. Our place is one hour drive from the airport

可以幫我翻譯一下嗎?也請告訴我這附近有什麼景點,歷史,這鄰近的地方有什麼值得去參觀的地方,它附近有什麼大城市,可以的話就麻煩幫我付上中英文介紹,我是今年六月底要去的,大概會去一個月左右,那時會有什麼樣的活動呢?附近有什麼樣的交通工具能夠使用?還有我去的話該注意哪些事情,我們是兩個未成年的女學生,謝謝你

3 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    既然要去那邊住一陣子,那就要開始練習所有相關資訊用英文唸。

    最簡單的,就是去當地的網站得到最新的訊息:

    網站:http://www.bigstonegap.org/

    底下是他們首頁列出附近的景點 (local attractions) 和 最新活動資訊:

    LocalAttractions The Trail ofthe LonesomePine Outdoor Drama | HarryMeador Coal Museum | JohnFox Jr. Museum

    Southwest Virginia Museum | LonesomePine Tourist Information Center | The JuneTolliver House

    LonesomePine School and Heritage Center | Gatheringin the Gap Music Festival | Farmers Market

    SpecialEvents and News:The PVHS"Decades of the 60s/70s Reunion" will be on June 1-2, 2012

    ClickHere for More Details!

    TheComprehensive Annual Financial Report, Year End 6/30/11 has beenPublished

    ClickHere to Read the Report!

    Click onthe Link Below to Download the Big Stone Gap Master Plan!

    ClickHere to Download the Plan!

    The Town ofBig Stone Gap is Hosting a Traditional Music Jam Session at Terrace

    Park Cabin

    ClickHere for More Details!

    這裏是按下 Harry Meador Coral Museum (哈利.米德珊瑚博物館,不需門票)可以看到的圖片(文字內容自己去看):

    圖片參考:http://www.bigstonegap.org/attract/coalmuseum.jpg

    2012-05-23 13:06:20 補充:

    Oh, 通信的重點意譯:

    你們到達的機場叫 Tri-City, 代碼是TRI (就像桃園機場是TPI). 我們(接待人)住在 Big Stone Gap, Virginia (維吉尼亞州),辦公室在Norton。這些都是小城鎮。我們住所距離機場約一小時的車程。

    2012-05-23 20:45:51 補充:

    謝謝 prisoner54321! 桃園機場是"TPE"才對

  • 9 years ago

    Other than beautiful, it is beautiful. You must visit Greate Smoky Mountain and Blue Ridge drive. Beautiful, dude! Don't you dare missing them.

    2012-05-23 16:48:58 補充:

    (就像桃園機場是TPI)? TPE!

    Master Allen must have taken a wrong flight.

  • 9 years ago

    有點鳥不生蛋, 全城人口五千多人.

    http://www.bigstonegap.org/

Still have questions? Get your answers by asking now.