Foster The People Waste 歌詞

我需要英文以及中文的歌詞

請以一行英文 一行中文的方式回答

感激不盡

1 Answer

Rating
  • 小豬
    Lv 7
    8 years ago
    Best Answer

    Waste I’ll hold your hand when you are feeling mad at me.

    當你因我生氣時,我會握緊你的手。

    Yeah when the monster they won’t go and your windowsdon’t close,

    是的,怪物們不願離去而你的心房還敞開,

    I’ll pretend to see what you see.

    我會善意地假裝理解你的遭遇。

    “How long? ”I say how long willyou relive the things that are gone?

    多久了,我輕聲說,多久以來你仍時時把這些舊事重溫?

    Oh yeah, the devil’s on your back but I know you canshake him off.

    是的,魔鬼依附著你的靈魂,但我深信你可以把它驅散。

    And every day that you want to waste,

    每一日,你想要肆意地放縱,

    That you want to waster, you can.

    只要你願意,你便能。

    And every day that you want to wake up,

    每一日,你想要徹底地清醒,

    And you want to wake up, you can.

    只要你願意,你便能。

    And every day that you want to change,

    每一日,你想要真正地改變,

    That you want to change, yeah

    只要你願意,是的。

    I’ll help you see it through

    我會讓你一切如願,

    ‘Cause I just really want to be with you.

    只因我真心想陪在你身旁。

    You know it’s funny how freedom can make us feelcontained.

    如你所知,這很滑稽,些許給予便能令我們知足。

    Yeah when the muscles in our legs aren’t used to allthe walking,

    是的,並非經歷過所有苦難才能使心智成熟,

    I know if you could snap both your fingers that you’descape with me.

    我明白,只要沒有拋開負擔,你便無法隨我遠離喧囂。

    But in the meantime, I’ll just wait here and listen toyou,

    但與此同時,我仍會守候在這,聆聽於你,

    When you speak…or scream.

    在你傾訴或情緒失控時。

    The truth cuts and pulls us back up,

    殘酷的真相讓一切回到原點,

    And separates the things that look the same,

    唯有認清看似相同事物的本質,

    You can fight it off, you can fight it off,you can.

    你才能克服它,戰勝它,你才能做到。

Still have questions? Get your answers by asking now.