英文-關於字彙的兩個題目

Question

Q:

1.Daisy will have grilled trout with fresh green beans as a main course.

2.Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem.

翻不太順...想問第1.和2.句的中文意思!!

以及第1.句的main course在這邊要翻成什麼中文意思?

煩請英文大師幫忙~感謝:)

Answer 1

Favorite Answer

1.Daisy 將以烤鱒魚和新鮮青豆作為主菜.

2.蘆葦草在外觀和草類 似，但它的莖是實心而不是中空的

2012-05-10 12:49:30 補充：

main course = 主菜

2012-05-10 12:52:57 補充：

about sedge, please refer to

http://www.floridanaturepictures.com/wildflowers/w...

"Daisy" is person's name

2012-05-10 12:54:53 補充：

about green bean, refer to

http://en.wikipedia.org/wiki/Green_bean

2012-05-10 13:49:29 補充：

"will have" can also mean "will eat".

Source(s): self

Answer 2

as a main course -> as the main course.