FARIMA
Lv 5
FARIMA asked in 社會與文化語言 · 9 years ago

中翻英(景氣好的時候,不是所有股票都會上漲)

中翻英:

景氣好的時候,不是所有股票都會上漲;相反的,景氣不好時,有些類型股票會顯得比較抗跌。XYZ投資策略概念在於:買進某個景氣循環(business cycle)階段下績效較強勢的類股(sector),賣掉績效相對較弱勢的類股。投資人可藉此投資策略獲利。

~~~~~~~~以下不用翻譯~~~~~~~~~~~~~~~~~

類股:依不同產業特性分類的股票,例如金融股、水泥股

2 Answers

Rating
  • 9 years ago
    Favorite Answer

    Here you go. I hope you make a lot of money either way:-)

    景氣好的時候,不是所有股票都會上漲;相反的,景氣不好時,有些類型股票會顯得比較抗跌。XYZ投資策略概念在於:買進某個景氣循環(business cycle)階段下績效較強勢的類股(sector),賣掉績效相對較弱勢的類股。投資人可藉此投資策略獲利。All stocks do not go up during an economic upturn. In contrast, some sectors see their stocks relatively immune to down turns. The main idea of XYZ investment strategy is this: buy the sectors that demonstrate relative strength at a certain phase of the business cycle; and sell the sectors that are relatively weak. Investors will gain from such investment strategy.

  • Anonymous
    6 years ago

    證券開戶推薦的這一家是很多網友都蠻推薦的,若不相信的人可以到各大部落格甚至奇摩知識+爬文,就知道很多人推薦這一家證券公司了。

    除了手續費2.8折以外,新光證券所提供的看盤軟體是可以支援當紅的智慧型手機iPhone,這也難怪為什麼這麼多網友特別推薦這一家新光證券。

    複製網址前往了解!

    http://product.mchannles.com/redirect.php?k=293b93...

Still have questions? Get your answers by asking now.