promotion image of download ymail app
Promoted
Anonymous
Anonymous asked in 社會及文化語言 · 8 years ago

幫忙翻釋(中釋英),萬二分感謝

我不要GOOGLE翻釋 希望有英文高人可以幫忙 答者20分

當一個人成為公司的管理層,他接觸到公司機密的機會就會越多,而這些機密資料都會涉及金錢及利益,這些都會成為誘惑一個人犯罪的,所以要作為一個良好的高級人員,除了有專業操守外,還要有好的道德標準,而這些都可以透過教育及陪訓來提高,除些之外,有一些是無法從教育及陪訓中提高的,就好像案中的被告,他有一個良好的教育背景,有過專業資格,在道理上,他是一個值得信賴的人及委任重要機密的人,但沒人想到,在金錢和利益的強大吸引之下,會不顧一切犯下如此罪行.但是,在同一間大公司裏,知到這機密事件的人一定不單只一人,但為何只有被告犯下罪行,而其他知情人士沒有呢,可見這全都是取決於個人的品德為多.

1 Answer

Rating
  • aShlEy
    Lv 7
    8 years ago
    Favorite Answer

    When one becomes the managament level of the company, s/he has an increasing chance of gaining the confidential information of the company about money and benfits, which seduce one to commit crimes, therefore, to be a good senior, inspite the professional conducts, correct moral standard counts, and these can be improved through education and training. However, some cannot be improved through education and training, which is like the defendant of this case, who has a good education background and professional qualification, that normally makes him a trust-worthy and can be given confidentials, but no one would imagine under the seduction of money and benefits, he could commit such a crime without any concern. In such a big company, he must not be the only one to know this confidential information, but why only he committed this crime, but not others? All depends on personal morality.

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.