Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 10 years ago

國標舞Associate與Licentiate的英文翻譯?

我查了英文字典,Associate的中文是<聯合>,Licentiate是<有開業執照者>,可是這二個單字常在國標舞比賽的舞步名稱上面看到,不知道要如何解釋?

1 Answer

Rating
  • 10 years ago
    Favorite Answer

    這應該不是舞步名稱

    而是職業舞者程度及身分的區分

    例如:

    準教師 (入門教師) Student Teacher

    初級會員 ASSOCIATE

    正式會員 LICENTIATE

    院士 FELLOW

    而不同的身分分級所需要求具備的每一種舞別的程度不同

    您可以參考這個網頁

    http://www.chinadancers.org/showroom/model/F0008/t...

Still have questions? Get your answers by asking now.